Despre carte: 2016 / "- Bună dimineața, căpitane - Bună ziua, Hanks - Bun venit la masă, domnule. Cafeaua este gata. Mulțumesc, Hanks. Acolo, în genunchi, arătau ca doi păstrăvi irizați. Fantomatici, parcă țesute din vaporii respirației sale slabe, doi pești tremurau leneș în adâncurile înghețate și transparente. Pe când era băiat de zece ani, s-a întâmplat să vadă păstrăvi ridicându-se aproape până la suprafața pâraielor de munte. Mișcările abia sesizabile ale peștilor erau cu atât mai încântătoare, cu cât solzii lor scânteietori, dacă îi priveai mult, mult timp, începeau să pălească în mod misterios. Păreau să se topească în fața ochilor noștri…»